Ik denk, naar wat ik gelezen heb, beide zijn voordelen hebben.
In de grond: snellere verdikking.
Uit de grond: het zogenaamde 'air pruning'. Wortels die de buitenkant van het mandje bereiken, sterven daar af, waardoor er automatisch een meer compact wortelstelsel zou gevormd worden.
Degene die ik nu in een mandje heb gezet, kan ik later ook nog in volle grond zetten zonder hem terug uit een pot te moeten halen...