Ik zou hem lekker met rust laten. Als je een koele kamer hebt, is dat beter dan de warme woonkamer. Nu naar buiten zetten is te veel van het goede, tot er een poos geen winters weer wordt verwacht. Maar de -3 van vannacht is een garantie op schade aan de boom, als je die daar nu in zet.
Terug snoeien.. Ik zou zeggen:: Laat de boom met rust. Je hebt hem net: Leer eerst de boom gezond te houden. In het voorjaar, rond einde maat, kan je dan -eventueel samen met iemand die dit vaker gedaan heeft- de plant verpotten, en uitsnoeien. Tegen die tijd heb je wellicht een goed beeld van hoe je wilt dat de boom er uit komt te zien.