Op grond van de huidige gegevens denk ik inderdaad in de eerste plaats aan Osmanthus. (bleke schors, de aard en kleur van de bladeren, de bloemknop die ik meen te zien). Geef je nog een bevestiging over het tegenoverstaande blad? Bij mijn planten staan de bladeren op dezelfde hoogte met toch een zeer kleine verschuiving bij elk bladpaar.
@ Remon, je hebt goed gezien als je aan hulst dacht. Osmanthus heet in het nederlands schijnhulst. Er zijn soorten met een stekelig blad, zeer gelijkend op hulst. Het blad is wel iets zachter.